A free lift from a cold front!
When people see swarms of migrating dragonflies a cold front is often passing. As the cold air wedges below the warm air, the dragonflies get a free lift. Monarchs often migrate with dragonflies under the same conditions.